图书馆建设完成教育家金世柏先生手稿数据库
2024年6月24日,已故教育家金世柏先生的女儿金蓓女士将其珍藏多年的金世柏先生的手稿等文献资料无偿捐赠给河北师范大学图书馆。近日,图书馆建设了“教育家金世柏先生手稿数据库”发布平台,旨在保护与利用金世柏先生的珍贵手稿资源,弘扬其教育思想和学术贡献。
图书馆对金世柏先生的手稿资源进行了全面整理和信息发布。利用高清扫描技术进行高分辨率扫描,对扫描后的图像进行校正、去噪点等处理,确保图像质量,保留了原始笔迹和纸张质感。搭建了数据发布平台,对每份手稿进行了基本信息登记,包括标题、作者、时间、主题词等。数据平台支持PC端和移动端访问,提供多种检索功能,便于用户检索查阅。该数据库不仅为学术研究提供了宝贵资料,也为公众了解和学习金世柏先生思想提供了便捷途径。
金世柏先生长期从事翻译工作,五、六十年代致力于中苏教育交流,以口译为主,曾任教育部苏联专家组组长翻译,曾担任凯洛夫院士来华讲学的首席翻译。1979年以后,专攻比较教育(侧重中日教育的比较研究)和环境教育(侧重环境伦理学)。曾出版多部译著与学术论文,参与多项国内外学术交流活动,主持“八五”科研规划部委级重点课题,享受国务院特殊津贴。他的手稿是研究中国近现代比较教育和环境教育的重要资料。